Thread:DQueenie13/@comment-5442458-20140322170250/@comment-5442458-20140322171208

While watching the anime on CR, I also noticed some odd translations as well. For example, like the reference to "bent" Alv princesses when Ri Gan ("Regan") was explaining the history of the world. I am still trying to figure out what the proper translation was for that...

I'll make sure not to change any LN naming schemes. I'll just insert the CR name as a short parenthetical if I find them missing, so other fans who watched the CR version can find it in the search engine. This should also not greatly interfering in the work that you and the other established contributors are doing.