The Skylarks Take Flight

The Skylarks Takes Flight is the twenty-first episode of the Log Horizon 2 anime  and is the seventh episode of the Route 43 arc. It aired on February 28, 2015.

Synopsis
Shiroe and Nyanta communicate via telepathy. The latter informs him about his recent encounter with Kazuhiko and the wyvern attack on Safil. The town is left in ruins.

Back in town, Nureha as Dariella and Roe2 part ways with the junior party, but before they do, Roe2 entrusts Minori with a letter for Shiroe. Before she leaves, Roe2 asks the junior party to call her big sister. Dariella also leaves as she has to meet someone at Sanaru.

While the junior party is a bit saddened about Dariella and Roe2's departure, it seems to have hit Rundelhaus Code and Touya the worse. Even to the point that Touya has noticed small things about Dariella, how she bits her nails. According to him, it's a sign that she's suffering in silence. Nevertheless, Rudy manages to get Dariella out of Touya's mind with his humor.

Elsewhere, Dariella transforms to her original form, Nureha, meets up with Roreil Dawn, and board a flying train.

When the junior party arrives at the center of town, they have a clear image of the damages. Consequently, Minori suggests helping the townspeople with the repairs. However, Rudy manages to convince them that they should leave the town as they already have the wyvern skins. Plus, the townsfolk are already used to the attacks and will have no problem rebuilding their town.

Back in Akihabara, Naotsugu notices the return of the apathy phenomenon when someone walks into him. And it might be worse than last time.

Shiroe, like Naotsugu, begins to ponder about Londark's words that perhaps they might be a forewarning about an upcoming war that might impact the entire world.

Meanwhile, the West Wind Brigade encounter a strange Lander named Camaysar with a Genius title, walking with Sara. Pissed off with Camaysar's philandering Kurinon delivers a punch in the face. While she tries to remain strong, Kurinon falls for the Lander's charm. Thankfully, Soujiro Seta arrives and frees Kurinon from the trance.

Back in Safil, Isuzu overhears some Landers voice their disappointment in how the Odyssey Knights failed to protect them and how the adventurers don't care about the citizens. Nevertheless, Isuzu feels a sense of fulfillment that she was able to give them a new song.

While leaving Safil, the junior party hears some Landers singing Isuzu's song giving them a new-found sense of hope. Afterward, Nyanta arrives on a Griffon, shows up, and takes the adventurers back to Akihabara. They celebrate the end of their quest with the seniors. Later that night, Shiroe opens the letter from Roe2.