Touya

Tohya ("Touya" in Yen Press' translation) is one of the players trapped in the MMORPG Elder Tale. He is a Human Samurai-Accountant and has a twin sister named Minori. He was a member of the Shibuya Raid Team.

Appearance
Tohya's in-game character is very much like his real-world appearance, though he is wheelchair-bound in real life. His in-game character is dressed in samurai armor and he carries around a katana.

Personality
Tohya is very outgoing and sometimes rude, a foil to his well-mannered and more reserved sister. However, he has shown to be quite loyal and determined to protect those he cares about. He sees Shiroe as both his mentor and surrogate big brother, along with Naotsugu.

Prior to the Catastrophe
At some point, Tohya was involved in an automobile accident that left him paralyzed from the waist down and wheelchair-bound. As a result, he often had to go to painful checkups, although Minori states that he never showed that he was in pain. Because of this, the two siblings became very close. Because it was difficult for Tohya to go outside, the two persuaded their parents to allow them to play Elder Tale so that Tohya could interact with others in a more normal fashion.

The Catastrophe arc
After logging in, Tohya and his sister, Minori, discover that they are trapped in the MMORPG Elder Tale. The two decide to explore the area and are approached by a group of shady players, seemingly asking them to join their guild.

Round Table Alliance arc
The guild they joined turned out to be Hamelin, a malevolent guild recruiting new players under the pretense of trying to help them before revealing their true colors, exploiting the EXP Pots that was freely given to newer players daily by harvesting them and selling them to large battle guilds like the Black Sword Knights and Silver Sword. Unlike Minori, Tohya was in the group of kids that was forced to hunt monsters for items that they then gave to the others to tailor. During another successful hunting trip, Isuzu slumps onto him, and he helps her walk as they travel to the Cathedral to pick up members that had died. Using the knowledge Shiroe had imparted to them prior to the Catastrophe, Tohya deduces that the reason they were never succeeding and their party members dying was because Shredder was accumulating too much Hate with his higher level, thus drawing all the monsters to him and not allowing Tohya to tank like he should be.

Fallen Guardian and Gold of the Kunie arcs
Tohya is present when Shiroe announces that he is leaving Akiba, although the guild master doesn't tell them where he was going. Although Tohya initially protests, Nyanta tells them to put their faith into Shiroe.

When Enbart Nelles begins his murders, the Round Table Alliance decides that anyone under level 50 would go and assist in cleaning up the remnants of the Return of the Goblin King event. Again, Tohya protests this decision and voices his desire to fight the murderer even despite his sister's protests; however, Nyanta deftly points out that Tohya only wanted to do this because Adventurers could revive. The Werecat then silences Tohya by reminding him that, while Tohya didn't want any "special treatment" due to his lower level, the fact that he could revive was already special treatment.

Route 43 arc
Tohya's Party travels west in order to acquire Dazaneg's Magic Bag. Along the way, they encounter Roe2, who has almost no knowledge about how this world works or about things like flavors and sauces. She saved them from monsters with her powerful summons, and decides to travel with them when they called her “onee-san”. She herself was setting off to change the bothersome Vampanella subclass that her “onii-san” gave her. The kids notice that she resembles Shiroe, but don’t really question why. At Lander villages, the kids (sans Rudy) would perform for the villagers.

Before they get to the town of Saphir, they meet the Odyssea Knights and Dariella, a traveling Lander writer. The Odyssea Knights possess a portable shrine, so if they die in battle they’ll simply revive at this shrine. It’s rather ominous. The scrubs decide to go along with the Knights for a bit when they arrive at Saphir. Tohya talks to Dariella a bit, and points out that she’s hiding some sort of pain, but she evades those comments.

When occurs the Wyverns' invasion, both the scrubs and the Knights go into action. However, as the battle turns south, the Knights reveal their mentality: they sacrificed not only themselves, but the Landers too. To them, Landers were still NPCs that didn’t have a history or emotions. The Knights recklessly kill themselves over and over, slaying Wyverns and each other in pandemonium. The Scrubs are horrified by this, but Roe2 only remarks how humans have such inefficient social structures that defied logic. She says that the Knights were willing to sacrifice “Empathiom” for the Genius. As Tohya, Serara, Isuzu, and Rudy charge into battle, Minori asks Roe2 who she really is.

Tohya grabs one of the Knights, demanding to know how they could sacrifice themselves and others so easily. The Knight just tells him off, calling him a brat. Tohya reveals how he knows of death and suffering, since he saw the driver in the car accident that paralyzed him die. However, his words don’t reach the Knight.

Nureha, who was Dariella in disguise, was impressed that one of "Shiroe's kids" had such intuition that he could see through her near-perfect disguise. Because of that, she decides that since Tohya wanted to save this town, she would have it saved for his sake. She orders Roreil Dawn to kill all the Wyverns and Nightshades, and declares that Operation Red Night was canceled.

After the battle, the kids decide to leave the day after. Rudy understood that some Landers would blame the Adventurers for what happened and for not protecting everyone, and didn’t want his friends to be hurt by those words. They bid farewell to both Roe2 and Dariella. Dariella was more distant, and left after a short farewell. Rudy teases Tohya, asking if he had a crush on her, but Tohya responds it wasn’t that, he could tell that Dariella had been biting her nails out of pain and worry.

Equipment
Like his mentor Naotsugu, Tohya's battle style focuses on being a frontline tank and a Hate controller. He usually dons a katana and heavy armor.

Trivia

 * Tohya is taking kenjutsu lessons under Soujiro Seta.
 * He shares a voice actor with Pororoca.