Thread:Ashleyien/@comment-918376-20150707020140/@comment-918376-20150713025129

Yeah, I doubt that her current gear's the only raiding/combat equips she has. Shiroe's new gear was all stuff he'd already had before, he just pulled it out for the occasion and stuck with it. From what I know, players have inventory space even without a magic bag, so maybe she (for whatever reason) just stuck with the regular inventory space, or keeps anything that isn't immediately useful in the Bank so that she doesn't need one.

(I have a tendency to just drop subjects once I think there's nothing for me to add, if you haven't noticed yet. So if I don't reply to something, it's likely for that reason.)

Yeah, apparently people don't try reading things before asking questions, which makes me wonder how the heck they're watching Log Horizon when it's a words-words-words show. Maybe that's why they ask such inane questions to begin with. If I'm not patient enough to deal with a stupid comment, I tend to just delete them. It's rare for most anons to actually return to their comments, so it's not like they notice.

The character summaries are rarely eventful. The only thing you'll grab from them are English names, because I doubt any of the fan translators did anything with them, and they weren't in the first volume so YP didn't translate them. Different people translated the profile pages and the light novel, so you'll see discrepancies there. It seems as though YP likely doesn't get all the scripts at once, or perhaps the translator only gets the actual script and not the volumes themselves (so he doesn't know what's printed, only what he's editing/changing). I'm not in this business, of course, so there's no definites.

Theldesia/Celdesia/Serdesia, right? I'm pretty sure the "most official" one is Theldesia. It varies across every medium XD Even that little blurb above the LH logo, which was in that one Fun Fact of mine, changed to become more grammatically correct in the later versions. Not even Elder Tale is immune; it's Elder Tale in the Japanese text, but Hara wrote it as 'Elder Tales' in his images.

Yeah, HML's art is rather ... off-model compared to everyone else's. It still had the second-most dramatic introduction to the Round Table Conference, after the light novel's rendition, in my opinion. Yeah, NFR starts with the Libra Festival, and just keeps jumping around from there.

Given that not every raid is legion-level, which itself is limited to around 96 people (or is that the minimum?), unless the guild tackled multiple raids at once, there was probably a group that just sat around as they rotated. Either way, it was enough that around 90% of the guild quit raiding by the time they reached Susukino. Tet also mentioned stuff about Kazuhiko and meeting Shiroe, so it's possible that she wandered off for Light Indigo-related reasons before going back to Susukino. She seemed rather well-acquainted with Demiqas by the time Shiroe arrived, though, so she was definitely there for a bit.