2.14 Sweet Trap

Sweet Trap is the thirteenth episode of the Log Horizon 2 anime.

Synopsis
Valentine's Day has arrived in Elder Tale. This episode focuses on the female leads making sweets from the Coconia fruit for their love interest. But on this special day, the Coconia fruit has a special effect which causes those who consume it to blurt out their object of affection...

Trivia

 * Part of this episode was based on chapters 4 and 5 of Log Horizon: Nyanta's Fortune Recipes, albeit with some changes.
 * Tetora does not appear in the original version, since she was not a member of the guild when the chapter was written.
 * The fruit does not have the ability to reveal what the person likes, it was just popular.
 * Kanami isn't mentioned at all, since the original chapters were not Valentine's Day/romance-centric.