User blog comment:Warmachine375/A Log Horizon x Overlord crossover?/@comment-71.123.215.127-20150917010337/@comment-918376-20150917165809

It's not an episode. It was a commercial. The commercial was the crossover, to promote the simultaneous release of Log Horizon volume 10 and the Log Horizon Gaiden at the end of this month.